Si mon enfant se blesse en colonie : la procédure

Les petits bobos

Coupures, écorchures, coups de soleil, maux de ventre : l'assistant sanitaire, titulaire du PSC1, soigne et consigne chaque intervention dans le registre d'infirmerie, avec l'heure et la nature du soin.

Ce registre est consultable et il est vérifié lors des contrôles de l'administration.

Ce qui nécessite un médecin

Fièvre persistante, suspicion de fracture, plaie profonde : l'enfant est conduit chez un médecin ou aux urgences, accompagné par un membre de l'équipe. Les familles sont prévenues avant ou immédiatement après, selon l'urgence.

L'autorisation d'intervention médicale que vous signez à l'inscription permet d'agir sans délai en cas d'urgence vitale.

Notre engagement

Vous êtes prévenus le jour même de tout incident concernant votre enfant, même mineur, et même si tout va bien. Vous ne devez jamais l'apprendre au retour, par lui.

À lire aussi

• Comment choisir une colonie de vacances : les 8 questions à poser
• Apprendre à nager pendant les vacances : ce qui marche vraiment
• Que mettre dans la valise : la liste de trousseau qui marche